Op 30 juli werden in Château de Durbuy vier flessen naast elkaar voorgesteld. Wie ze zo zag, kon denken aan een volledig nieuwe reeks. Dat is niet het geval.
Bohemian Pilsner werd al gebrouwen. De IPA droeg vroeger de naam Sorachi Ace. Ook Amber Ale is vertrouwd: het is hetzelfde bier als Marckloff, onder een ander etiket. Alleen Blonde du Château, met 6,4 % alc., is een nieuw bier.
De nieuwe etiketten geven de vier flessen een duidelijke familiegelijkenis en brengen elk bier terug naar Château de Durbuy, waar het wordt gebrouwen. Een etiket moet tonen waar een fles vandaan komt, zonder alle aandacht op te eisen.
We kozen ervoor het Marckloff-etiket te behouden voor wie aan die naam gehecht is. Tussen de vier flessen die samen werden voorgesteld, verschijnt hetzelfde bier als Amber Ale. Eén bier, twee etiketten, elk met een eigen plaats.
Zelf was ik oprecht trots om te zien hoeveel mensen mijn enthousiasme voor de bieren van het kasteel deelden. Een groot deel van het werk gebeurt buiten het zicht, lang voordat vier flessen naast elkaar worden gezet. Die dag werd het zichtbaar.
Le Soir beschreef de voorstelling als een nieuwe reeks. Vier flessen naast elkaar konden die indruk wekken. De werkelijkheid is eenvoudiger: drie bieren zetten hun verhaal voort onder nieuwe etiketten; alleen Blonde du Château is nieuw.